18 november 2019

Citaat opsomming

Een student stelde de volgende vraag: als ik een opsomming citeer, moet ik dan achter elke regel een bronverwijzing plaatsen en waar zet ik de dubbele aanhalingstekens als de opsomming minder dan 40 woorden heeft?

Het antwoord op het eerste deel van de vraag is nee, zet geen verwijzing achter ieder onderdeel van de opsomming maar plaats deze aan het begin of aan het einde van de opsomming. Als voorbeeld is een opsomming uit het boek Onderzoek doen! van Tom Fischer en Mark Julsing gekozen. Op pagina 63 worden de voordelen van online-onderzoek opgesomd:


Bij het citeren van deze opsomming kan de verwijzing aan het begin worden geplaatst, bijvoorbeeld:
Volgens Fischer en Julsing (2019, p. 63) heeft online-onderzoek verschillende voordelen:
  1. Snel
  2. Multimediaal
  3. Goedkoop
  4. Makkelijk internationaal toepasbaar
  5. Gebruiksvriendelijk
  6. Geen sprake van interview-bias
  7. Minder fouten
  8. Eerlijker antwoorden

Het is ook mogelijk om de bronverwijzing aan het einde te plaatsen:
Online-onderzoek heeft verschillende voordelen:
  1. Snel
  2. Multimediaal
  3. Goedkoop
  4. Makkelijk internationaal toepasbaar
  5. Gebruiksvriendelijk
  6. Geen sprake van interview-bias
  7. Minder fouten
  8. Eerlijker antwoorden (Fischer & Julsing, 2019, p. 63)

Zoals te zien is in bovenstaand voorbeeld heeft de geciteerde opsomming geen dubbele aanhalingstekens. Bij 40 of minder woorden staat een citaat tussen dubbele aanhalingstekens (zie ook APA in de tekst: Citeren), maar bij een opsomming worden dezelfde richtlijnen gehanteerd als bij een citaat van meer dan 40 woorden: laat het citaat inspringen en gebruik geen dubbele aanhalingstekens, waarmee het tweede deel van de vraag ook beantwoord is.

Voor de volledigheid de vermelding van bovenstaand boek in een bronnenlijst:

Fischer, T., & Julsing, M. (2019). Onderzoek doen! Kwantitatief en kwalitatief onderzoek (3e druk). Noordhoff Uitgevers.

 

Deze pagina is op 23 september 2021 aangepast zodat de inhoud 
overeenkomt met de 3e herziene editie van De APA-richtlijnen uitgelegd.
 

7 opmerkingen:

  1. Wat is de werkwijze als je slechts enkele items uit een opsomming letterlijk overneemt en dus citeert? Ik heb een lange lijst met gedragskenmerken, waarvan ik er slechts 5 letterlijk over wil nemen...

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Verwijs op dezelfde manier als bij een complete opsomming en geef in de tekst aan dat de oorspronkelijke opsomming uit meer dan vijf items bestaat.

      Verwijderen
  2. Stel je citeert letterlijke feedback of een geschreven e-mail waarachter dan persoonlijke communicatie komt te staan. Dan open je het citaat met " en sluit met " (naam, persoonlijke communicatie, datum). moet er voor het sluiten van de haakjes ook een punt komen te staan of alleen na de apa verwijzing?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. De punt komt na het sluiten van de haakjes, de verwijzing hoort immers bij het citaat:
      "citaat" (A. Achternaam, persoonlijke communicatie, dag maand jaar).

      Verwijderen
    2. Bedankt voor het antwoord!
      Deze regel is hetzelfde bij een vraagteken of uitroepteken?

      Verwijderen
    3. Dat klopt, een vraagteken of uitroepteken kan de punt vervangen.

      Verwijderen