(Haakjes) en [haakjes]

Bij het toepassen van de APA-richtlijnen worden in zowel in de tekst als in de bronnenlijst haakjes gebruikt, maar: wanneer gebruik je haakjes en moeten die (rond) of [vierkant] zijn?

Ronde haakjes

Bij een verwijzing in de tekst kan de naam van de auteur(s) of de organisatie tussen ronde haakjes staan of in de lopende tekst vermeld worden. Het jaar van uitgave of z.d. bij het ontbreken van een jaartal of datum wordt altijd tussen haakjes vermeld.

Verwijzing tussen haakjes: (Van Iperen, 2018)

Verwijzing als lopende tekst: Van Iperen (2018)

In de bronnenlijst wordt alleen het jaartal of datum tussen haakjes gezet:

Van Iperen, R. (2018). ’t Hooge Nest. Lebowski Publishers.

Bij een webpagina, bijvoorbeeld van een online krant, wordt in de bronnenlijst de complete datum vermeld.

Van Baars, L. (2019, 4 mei). Roxane van Iperen schreef over de vroegere bewoners van haar huis, onder wie twee Joodse verzetsvrouwen. Trouw. Geraadpleegd op 31 mei 2021, van https://www.trouw.nl/nieuws/roxane-van-iperen-schreef-over-de-vroegere-bewoners-van-haar-huis-onder-wie-twee-joodse-verzetsvrouwen~b6ec9a60/

In de tekst wordt alleen het jaar van uitgave genoemd:

Verwijzing tussen haakjes: (Van Baars, 2019)

Verwijzing als lopende tekst: Van Baars (2019)

Bij een online pdf wordt alleen het jaartal genoemd, zowel in de tekst als in de bronnenlijst. Onderstaand voorbeeld vermeldt in het colofon ‘Maart 2014’.

Verwijzing tussen haakjes: (Kruijswijk et al., 2014)

Verwijzing als lopende tekst: Kruijswijk et al. (2014)

Kruijswijk, W., Van der Veer, M., Brink, C., Calis, W., Van de Maat, J. W., & Redeker, I. (2014). Aan de slag met sociale netwerken: De 44 meest bekende methoden verzameld. Movisie; Vilans; Actiz. Geraadpleegd op 31 mei 2021, van https://www.movisie.nl/sites/movisie.nl/files/publication-attachment/Aan-de-slag-met-sociale-netwerken%20%5BMOV-2237000-1.1%5D.pdf

Zet in de tekst bij twee of meer verwijzingen die achter elkaar staan de namen op alfabetische volgorde, ongeacht het jaartal, gescheiden door een puntkomma.

(Kruijswijk et al., 2014; Van Baars, 2019; Van Iperen, 2018)

Wanneer een verwijzing tussen haakjes gevolgd wordt door een andere tekst tussen haakjes worden deze ook gescheiden door een puntkomma.

(Kruijswijk et al., 2014; zie Bijlage A)

Ronde haakjes kunnen ook gebruikt worden om een afkorting aan te geven. Het volstaat voor de rest van de tekst om alleen de afkorting te noemen.

Posttraumatische stressstoornis (PTSS)

Naast het jaartal of datum worden ronde haakjes in een bronvermelding gebruikt achter de titel om aanvullende informatie te geven, bijvoorbeeld de druk, vertaler, versienummer of een omschrijving van de inhoud.

Jamaludin, F., & Deurenberg, R. (2021). Praktische handleiding PubMed (5e herziene druk). Bohn Stafleu van Loghum.

Mackesy, C. (2020). De jongen, de mol, de vos en het paard (A. Japin, Vert.). KokBoekencentrum Uitgevers.

Vierkante haakjes

In de tekst worden vierkante haakjes gebruikt wanneer een gedeelte van de tekst al tussen ronde haakjes staat. Ook hier geldt dat in de rest van de tekst alleen de afkorting mag worden gebruikt.

(Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport [VWS], z.d.)

Bij onder meer onderwijspublicaties (proefschriften, afstudeeropdrachten, etc.), brochures en spellen wordt achter de titel een omschrijving van de publicatie gegeven. Aanbevolen wordt om de omschrijving over te nemen die op de titelpagina of in de inleiding staat. Geef een eigen omschrijving als deze ontbreekt.

Scheffers, M. (2018). Body experience in patients with mental disorders [Proefschrift]. Rijksuniversiteit Groningen.

Geef een Nederlandse vertaling tussen vierkante haakjes van een publicatie in een taal onbekend voor de lezer.

Campuzano, E. (2015). Cielo por tu luz [De hemel voor jouw licht]. Nova Casa Editorial.

Wanneer verwezen wordt naar een Nederlandstalige publicatie in een Engelstalige tekst komt achter de titel een eigen vertaling in het Engels.

Ebbens, S. E. (2004). Effectief leren: Basisboek [Effective learning: Basics]. Noordhoff Uitgevers.

Vierkante haakjes kunnen ook gebruikt worden om aan te geven dat niet de tekst maar een afbeelding of video van een webpagina werd gebruikt.

Nielissen, G. (2021, 29 mei). Blauwborst [Foto]. Waarneming.nl. Geraadpleegd op 31 mei 2021, van https://waarneming.nl/photos/36236047/

Studiecentra HAN. (2018, 15 november). Check je informatie [Video]. YouTube. Geraadpleegd op 31 mei 2021, van https://www.youtube.com/watch?v=8I6WCr_KsvU

Deze toevoeging is niet verplicht en wordt niet gebruikt als er meerdere delen van een webpagina zijn geraadpleegd.

 

Deze pagina is op 17 september 2021 aangepast zodat de inhoud overeenkomt met de 3e herziene editie van De APA-richtlijnen uitgelegd.